Orihuela, evento cultural: Presentación de la antología poética ‘Triptyque’ (2024), del escritor Miguel Ángel Cuevas, dentro de la programación cultural de octubre de la Biblioteca Municipal ‘María Moliner’
Localización: Biblioteca Pública Municipal ‘María Moliner’ de Orihuela (plaza de la Salud, 1)
La Biblioteca Municipal ‘María Moliner’ de Orihuela organiza durante el mes de octubre en sus instalaciones diferentes actividades, como presentación de libros, aula de conversación en valenciano y conferencias, entre otras.
El programa de actos es el siguiente:
– Lunes 28 de octubre, 19 horas: Presentación de la antología poética titulada ‘Triptyque’ (2024), del escritor Miguel Ángel Cuevas, en la Biblioteca Municipal ‘María Moliner’.
La presentación del libro con edición trilingüe castellano-italiano-francés la realizará sus traductores al francés, Michèle Gendreau-Massaloux y Marc Cheymol, en compañía del poeta oriolano José Luis Zerón.
El volumen está formado por las tres últimas colecciones poéticas de Cuevas, todas publicadas en Italia, escritas originaria y simultáneamente en castellano e italiano: ‘Escribir el hueco’/’Scrivere l’incàvo’ (2011); ‘Piedra -y cruda’/’Pietra -e cruda’ (2015), y ‘Postuma’ (2021), cuyo título, en su forma latina, se inscribe de inmediato en los márgenes entre las tres lenguas del texto poético en su nueva edición. El hueco y la piedra, lo vacío y lo lleno: la obra de Cuevas se sitúa entre lo abstracto y lo concreto, el ser y la nada, lo vivo y lo muerto, la poesía de las palabras y la poesía de las cosas, entre la materialidad y la espiritualidad.
El autor, poeta y traductor ejerce como catedrático de Literatura Italiana en la Universidad de Sevilla, ha estudiado y traducido en castellano la obra de clásicos contemporáneos italianos (Pirandello, Lampedusa, Pasolini, Consolo) y vertido al italiano textos españoles del siglo XX (Valente, Oteiza, Trino G. Rodríguez), así como su propia obra poética: ‘Celebración de la memoria’ (1987); segunda forma, ‘Memoria’ (2013), ‘Manto’ (1990), ‘Incendio y término’ (2000), Silbo (2001). A partir de la antología bilingüe ’47 Frammenti’ (2005) publica casi exclusivamente en Italia: ‘Escribir el hueco’ (2011), ‘Modus Deridendi’ (2014), ‘Piedra -y cruda’ (2015), ‘Ultima Fragmenta’ (2017), ‘Postuma’ (2021), ‘Traccia’ / ‘Traza’ (Roma, 2024), ‘Seconda forma di Manto’ / ‘Segunda forma de Manto’ (Catania, 2024).
El acto está organizado por la Fundación Cultural Miguel Hernández y la Cátedra Arzobispo de Loazes de la Universidad de Alicante (UA).
– Hasta el sábado 23 de noviembre, de lunes a sábados de 10 a 14 horas y de 15 a 21 horas: Exposición titulada ‘Oleza, un colegio de Orihuela. 50º aniversario’ en la Biblioteca Municipal ‘María Moliner’ de Orihuela, dentro de los actos de la programación especial del Día de las Bibliotecas, que se celebra el 24 de octubre.
– Hasta el jueves 31 de octubre, de lunes a sábados, de 10 a 14 horas y de 15 a 21 horas: Exposición temporal itinerante con el título ‘Vida y obra de Miguel Hernández’ en la Biblioteca Municipal ‘María Moliner’ de Orihuela, dentro de los actos del ‘Otoño Hernandiano’.
La muestra realizada por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Orihuela con motivo de 111º aniversario del nacimiento de Miguel Hernández consta de 21 paneles de grandes dimensiones en los que se explica la vida del poeta, su obra, poemas y diversas fotos de Miguel Hernández y su familia.
De este modo, el espectador avanza desde su nacimiento en Orihuela, por su Casa, su pasión por la tierra y sus gentes, el deseo continuo de aprender y conseguir su sueño. El espectador se encuentra con Josefina, su amor, y a sus eternos amigos Vicente Aleixandre, Pablo Neruda o su compañero del alma Ramón Sijé.
La exposición cuenta con imágenes del Instituto del Patrimonio Cultural de España, del Ministerio de Cultura, la Fundación Cultural Miguel Hernández, el Ayuntamiento de Orihuela, Cristóbal Aguilar y ‘Nuevecomanueve’, además de los textos realizados por el director de la Casa Museo de Miguel Hernández, Tomás Serna Pérez y algunos de los poemas más conocidos de Hernández
La muestra, subvencionada por la Diputación de Alicante, ha visitado lugares tan significativos como el Aeropuerto Alicante-Elche ‘Miguel Hernández’ y centros educativos y culturales de Orihuela y Torrevieja y tiene un carácter marcadamente didáctico, ya que su objetivo es acercar la figura del ilustre poeta al público en general.
– Martes 29 de octubre, 20 horas: Conferencia con el título ‘Orihuela en el contexto de la fundación de la agrupación socialista’, impartida por el doctor en Historia Medieval, Manuel Culiáñez Celdrán, en la Biblioteca Municipal ‘María Moliner’.
El acto organizado por el PSOE de Orihuela está presentado por el coordinador de la Comisión del Centenario del PSOE de Orihuela, Víctor M. Ruiz Sáez.
– Jueves 31 de octubre, 17 horas: Charla con el título ‘Psicología perinatal: autoestima en la maternidad y depresión postparto’, impartida por la psicóloga perinatal, Cristina Soriano, en la Biblioteca Municipal ‘María Moliner’, dentro del taller de maternidad.
Viernes 8 de noviembre
– 17,30 horas: Talleres infantiles realizados por el colegio Oleza en su 50º aniversario, dentro de los actos de la programación especial del Día de las Bibliotecas, que se celebra el 24 de octubre.
La actividad se realizará los viernes hasta el 22 de noviembre.
– 18 h.: Realización de partidas simultáneas de ajedrez realizadas por el colegio Oleza en su 50º aniversario para público infantil y juvenil, dentro de los actos de la programación especial del Día de las Bibliotecas, que se celebra el 24 de octubre.
Serán todos los viernes hasta el 22 de noviembre.
– 18 a 19,30 h.: Club de lectura para familias con hijos con diversidad funcional denominado ‘Elefantes de papel’ en la Biblioteca Municipal ‘María Moliner’.
Las 13 sesiones para un máximo de 10 familias estarán a cargo de la profesional oriolana de la educación especial con gran experiencia en pedagogía, Lidia Gascón, conocida en redes sociales como la srta. Wabisabi.
Además, también se organizarán sesiones de juegos de mesa en la misma biblioteca y con las mismas familias el último sábado de cada mes desde las 10,30 horas
Las inscripciones estarán abiertas hasta cubrir un cupo máximo de 10 familias y podrán realizarse presencialmente en la Concejalía de Familia o enviando un correo a familia@orihuela.es.
– Sábado 9 de noviembre, 10 a 11,30 horas: Conferencia con el título ‘Bases de la salud mental y emocional de nuestros hijos (parte II)’, impartida por expertos en pedagogía, psicología y educación, en la Biblioteca Municipal ‘María Moliner’, dentro de los actos del Fórum Municipal de Familias de la Concejalía de Familia.
Más información: Facebook de la Concejalía de Familia
Inscripción: Tfno. 966 07 61 62, email familia@orihuela.es y calle López Pozas, 2, 2ª planta (edificio PROP)
Viernes 15 de noviembre
– 17,30 horas: Talleres infantiles realizados por el colegio Oleza en su 50º aniversario, dentro de los actos de la programación especial del Día de las Bibliotecas, que se celebra el 24 de octubre.
La actividad se realizará los viernes hasta el 22 de noviembre.
– 18 h.: Realización de partidas simultáneas de ajedrez realizadas por el colegio Oleza en su 50º aniversario para público infantil y juvenil, dentro de los actos de la programación especial del Día de las Bibliotecas, que se celebra el 24 de octubre.
Serán todos los viernes hasta el 22 de noviembre.
– 18 a 19,30 h.: Club de lectura para familias con hijos con diversidad funcional denominado ‘Elefantes de papel’ en la Biblioteca Municipal ‘María Moliner’.
Las 13 sesiones para un máximo de 10 familias estarán a cargo de la profesional oriolana de la educación especial con gran experiencia en pedagogía, Lidia Gascón, conocida en redes sociales como la srta. Wabisabi.
Además, también se organizarán sesiones de juegos de mesa en la misma biblioteca y con las mismas familias el último sábado de cada mes desde las 10,30 horas
Las inscripciones estarán abiertas hasta cubrir un cupo máximo de 10 familias y podrán realizarse presencialmente en la Concejalía de Familia o enviando un correo a familia@orihuela.es.
– Miércoles 20 de noviembre, 18 horas: Charla titulada ‘Nuevas políticas familiares’ en la Biblioteca Municipal ‘María Moliner’, dentro de los servicios de la Concejalía de Familia.
La entrada es libre hasta completar aforo.
Viernes 22 de noviembre
– 17,30 horas: Talleres infantiles realizados por el colegio Oleza en su 50º aniversario, dentro de los actos de la programación especial del Día de las Bibliotecas, que se celebra el 24 de octubre.
La actividad se realizará los viernes hasta el 22 de noviembre.
– 18 h.: Realización de partidas simultáneas de ajedrez realizadas por el colegio Oleza en su 50º aniversario para público infantil y juvenil, dentro de los actos de la programación especial del Día de las Bibliotecas, que se celebra el 24 de octubre.
Serán todos los viernes hasta el 22 de noviembre.
– 18 a 19,30 h.: Club de lectura para familias con hijos con diversidad funcional denominado ‘Elefantes de papel’ en la Biblioteca Municipal ‘María Moliner’.
Las 13 sesiones para un máximo de 10 familias estarán a cargo de la profesional oriolana de la educación especial con gran experiencia en pedagogía, Lidia Gascón, conocida en redes sociales como la srta. Wabisabi.
Además, también se organizarán sesiones de juegos de mesa en la misma biblioteca y con las mismas familias el último sábado de cada mes desde las 10,30 horas
Las inscripciones estarán abiertas hasta cubrir un cupo máximo de 10 familias y podrán realizarse presencialmente en la Concejalía de Familia o enviando un correo a familia@orihuela.es.
– Sábado 23 de noviembre, 10 a 11,30 horas: Conferencia con el título ‘El uso de los móviles y la tecnología’, impartida por expertos en pedagogía, psicología y educación, en la Biblioteca Municipal ‘María Moliner’, dentro de los actos del Fórum Municipal de Familias de la Concejalía de Familia.
Más información: Facebook de la Concejalía de Familia
Inscripción: Tfno. 966 07 61 62, email familia@orihuela.es y calle López Pozas, 2, 2ª planta (edificio PROP)
– Viernes 29 de noviembre, 18 a 19,30 horas: Club de lectura para familias con hijos con diversidad funcional denominado ‘Elefantes de papel’ en la Biblioteca Municipal ‘María Moliner’.
Las 13 sesiones para un máximo de 10 familias estarán a cargo de la profesional oriolana de la educación especial con gran experiencia en pedagogía, Lidia Gascón, conocida en redes sociales como la srta. Wabisabi.
Además, también se organizarán sesiones de juegos de mesa en la misma biblioteca y con las mismas familias el último sábado de cada mes desde las 10,30 horas
Las inscripciones estarán abiertas hasta cubrir un cupo máximo de 10 familias y podrán realizarse presencialmente en la Concejalía de Familia o enviando un correo a familia@orihuela.es.
– Sábado 30 de noviembre, 19,30 horas: Sesiones de juegos de mesa para familias con hijos con diversidad funcional en la Biblioteca Municipal ‘María Moliner’, dentro del proyecto educativo ‘Elefantes de papel’ organizado por la Concejalía de Familia.
Las inscripciones estarán abiertas para el proyecto ‘Elefantes de papel’ hasta cubrir un cupo máximo de 10 familias y podrán realizarse presencialmente en la Concejalía de Familia o enviando un correo a familia@orihuela.es.
– Viernes 13 de diciembre, 18 a 19,30 h.: Club de lectura para familias con hijos con diversidad funcional denominado ‘Elefantes de papel’ en la Biblioteca Municipal ‘María Moliner’.
Las 13 sesiones para un máximo de 10 familias estarán a cargo de la profesional oriolana de la educación especial con gran experiencia en pedagogía, Lidia Gascón, conocida en redes sociales como la srta. Wabisabi.
Además, también se organizarán sesiones de juegos de mesa en la misma biblioteca y con las mismas familias el último sábado de cada mes desde las 10,30 horas
Las inscripciones estarán abiertas hasta cubrir un cupo máximo de 10 familias y podrán realizarse presencialmente en la Concejalía de Familia o enviando un correo a familia@orihuela.es.
– Sábado 14 de diciembre, 10 a 11,30 horas: Conferencia con el título ‘Conciliación de la vida personal, familiar y profesional’, impartida por expertos en pedagogía, psicología y educación, en la Biblioteca Municipal ‘María Moliner’, dentro de los actos del Fórum Municipal de Familias de la Concejalía de Familia.
Más información: Facebook de la Concejalía de Familia
Inscripción: Tfno. 966 07 61 62, email familia@orihuela.es y calle López Pozas, 2, 2ª planta (edificio PROP)
Más información: Biblioteca Municipal ‘María Moliner’ de Orihuela (tfno. 965 30 28 91), en la página web de la Concejalía de Cultura y en las redes sociales, como el Facebook de la biblioteca y el de la propia concejalía