El pasado 28 de septiembre, la productora madrileña SATECO Documentalia ultimó las sesiones de rodaje y grabación de entrevistas en su estudio de Madrid con la participación de Jesucristo Riquelme, coordinador de UNED Torrevieja y coguionista del largometraje.

El documental se ha ideado para ser conducido directamente por medio de las voces de los entrevistados, sin que medie narrador alguno con voz en off. El objetivo narrativo es ofrecer al espectador una historia de relaciones humanas y artísticas con un hilo conductor basado en las intervenciones de numerosos expertos y catedráticos especializados en la época o en estos dos escritores universales.

¿Sintió Lorca siempre una animadversión irrefrenable por el poeta de Orihuela? ¿Fue verdaderamente la generación del 27 una generación de la amistad? ¿No hubo recelos y caracteres o actitudes enfrentadas en aquel grupo, por otra parte tan heterogéneo? ¿Qué papel desempeñó el pastor-poeta –de aspecto paleto y sorprendente autodidacto– entre tanto señorito en la corte de encanto que era aquel Madrid de 1935?¿Son detectables algunas influencias literarias del escritor granadino en Miguel Hernández? ¿Acaso nunca expresó García Lorca alguna fascinación por Hernández? ¿Es posible imaginar que el oriolano influyera en algún momento en la obra del vate de Fuentevaqueros? ¿Existe testimonio fotográfico de García Lorca con el puño en alto? ¿Qué hubiera pensado García Lorca de que se le ofreciera la dirección de La Barraca, el grupo de teatro universitario o estudiantil, en 1937, al autor de ‘El labrador de más aire‘ o ‘Teatro en la guerra’?

Analizar de manera rigurosa, documentada e histórica, incluyendo opiniones razonadas, estos y otros muchos entresijos de una relación de posibles decepciones es el reto que se han planteado los guionistas de ‘A través del espejo: Federico García Lorca y Miguel Hernández‘.

El equipo que compone este documental de novedosa parte informativa y de literatura comparada es un grupo apasionado por su trabajo estricto y cultural: una reflexión siempre que, con motivo del centenario de la generación del 27, lanza una mirada atrás hacia el futuro. Sus miembros aparecen en la foto: Paco Rodríguez (director), el catedrático Jesucristo Riquelme (guionista), Lourdes Sánchez (productora y secretaria), el ensayista Manuel Espín (asesor) y Asís Ayerbe (cámara y director de fotografía).

El documental tiene prevista su exhibición en plataformas televisivas y será mostrado en diferentes festivales de cine nacional. El trabajo anterior de Sateco, sobre Gloria Fuertes, inauguró el festival de cine de Málaga de 2025.