La Feria del Libro de Torrevieja ha contado esta semana con la participación del coordinador de la UNED de Torrevieja, el catedrático y profesor Jesucristo Riquelme, quien desgranó algunos de los proyectos editoriales que ha afrontado la entidad universitaria en su sede torrevejense desde su apertura y las futuras publicaciones avaladas por el sello UNED Elche-Torrevieja.

Por un lado, Riquelme recordó los libros ya publicados: un primer ensayo riguroso y divulgativo sobre el poeta de la generación del 27 que da nombre al centro asociado a la UNED de Elche, del que depende nuestra Aula: Pedro Salinas. ‘Sigilos de amor y aventura universitaria’.

En segundo lugar, el método de enseñanza Español para ucranianos. ‘Manual de urgencia’, el primer instrumento específico para la población ucraniana residente en nuestra comarca y que incluye diálogos de iniciación, gramática aplicada al coloquio y un vocabulario con iconos extenso y útil para comunicarse en castellano en menos de un año.

La tercera investigación tuvo un motivo pictórico: el libro-catálogo denominado ‘El trazado inefable‘, que se centra en homenajear la pintura abstracta y geométrica de Antonio Ballesta, pintor que donó a la sede de la UNED de Torrevieja casi una cuarentena de óleos de su colección privada y que será motivo de una inminente gran exposición que se inaugurará el próximo día 17 de abril en la torrevejense Sala Vista Alegre.

Por otro lado, Jesucristo Riquelme, acompañado de dos de sus autores involucrados, Susana Juan y Joaquín Cánovas, adelantó los proyectos que en la actualidad se encuentran en fase de elaboración y que serán presentados en otoño, antes de finalizar 2026.

Un libro dedicado al poeta y dramaturgo Pedro Salinas, en convenio con el Instituto Cervantes de Manila, en edición bilingüe (español y tagalo), que presenta una antología poética y teatral con el nombre ‘Ilusión de vida: frontera de realidad‘. El propio doctor Riquelme ha redactado un amplio y didáctico comentario a una selecta colección de poemas amorosos del escritor madrileño y a tres piezas breves apenas conocidas de su teatro. Este trabajo será complementario al congreso internacional sobre la generación del 27 que la UNED de Elche y el Aula de Torrevieja ya tienen programado para los días 19 y 20 de noviembre de 2026.

Una edición póstuma anotada y con actividades didácticas de la novela corta ‘El almirante enamorado‘, del escritor Nemesio Martín, con el propósito de desarrollar un proyecto de lectura y escritura literaria e imaginativa destinado a niños y adolescentes de hasta 14 años de centros escolares de varias autonomías españolas, coordinados desde Torrevieja. Este trabajo ha sido confeccionado por Carlos R. Talamás y Clara Paterna Antón, con la tutela de Jesucristo Riquelme. La novela y el proyecto serán presentados en Medina de Rioseco, noble ciudad vallisoletana en la transcurre el argumento narrativo, amén de en poblaciones alicantinas y murcianas.

Un relato corto, ilustrado, sobre el folklore de Torrevieja en torno a la tradición oral de ‘La charamita‘ y la historia que subyace a los personajes de esta fiesta tan popular en nuestros lares como desconocida: el reto de la recreación imaginaria lo ha recogido la periodista y gestora cultura Susana Juan, que ofrecerá un cuento ilustrado sobre la trama que une a Lily, al Lobo y al Ogro, junto a Serafina, en la vida y en el imaginario del torrevejense.

Y, finalmente, se desmenuzó la relevancia de un nuevo diccionario de Torrevieja, en el que se recopila un léxico y una manera de hablar tan propios del municipio que debe hacerse comprensible a los forasteros o a recién llegados a la zona de influencia de Torrevieja: estas formas añejas y actuales, puramente dialectales del habla de Torrevieja, su fraseología y sus peculiares acepciones han sido recogidas, con criterio filológico, por los profesores Joaquín Cánovas Séiquer y Julia Lozano Martínez.

Participación del público

Jesucristo Riquelme agradeció la espontánea participación del público asistente que quiso intervenir y apuntar el recuerdo y el uso de algunas de las expresiones dialectales que marcan, en cierto modo, la idiosincrasia del pueblo torrevejense.

Destacó la prolífica labor que desarrolla el Aula UNED de Torrevieja con el objetivo académico, social y cultural de conocernos mejor y de desarrollar el pensamiento crítico de todos los ciudadanos que sienten sus raíces en esta ciudad y en su proyección hacia los horizontes más insospechados de la utopía y del bienestar común. En este marco de reflexión humanística y de creación artística se enmarca el evento ‘Sinfonía de las artes‘, organizado por Ramón Campos y que se representará en el Real Club Náutico de Torrevieja el 12 de junio.